En fait, ce fonctionnement est tout à fait normal : une vue ne peut avoir un tri des données effectué dans son code par un ORDER BY (sauf pour une utilisation de la clause TOP). En effet, vous pourriez demander un autre ordre dans la requête appelante : SELECT * from ma_vue ORDER BY mon_autre_colonne

La documentation en ligne indique bien pour le CREATE VIEW : "La clause ORDER BY est utilisée uniquement pour déterminer les lignes retournées par la clause TOP dans la définition de la vue. La clause ORDER BY ne garantit pas des résultats classés lorsque la vue est interrogée, sauf si ORDER BY est également spécifiée dans la requête proprement dite."

Ce qui veut dire que vous devez utiliser la clause ORDER à l'extérieur de la vue, dans la requête appelante... le correctif n'apporte rien à ce problème.