Comment copier les comptes de connexion au serveur (Login) entre 2 instances de SQL Server ?
Que ce soit sur un serveur en version 7, 2000 ou 2005.

Les 2 articles qui suivent décrivent la création d'une procédure stockée particulière : 'sp_help_revlogin'

Pour procéder à la copie entre 2 instances SQL Server 2005 :
http://support.microsoft.com/kb/246133/en-us

Pour procéder à la copie entre 2 instances SQL Server 7, 2000 et/ou vers SQL Server 2005 :
http://support.microsoft.com/kb/918992/en-us